THE 2021 SUMMER SALE - SALE 336 Day 3

1905 (Jun 12) envelope (with original enclosures) from Ichang (S.M.S. Teal) to Chemulpo, Korea via Shanghai,
f.w. C.I.P. 1c. x 2 and 2c x 4 stamps on both front and back, tied by ICHANG bisected bilingual cds. Reverse with Chemulpo I.J.P.O. arrival cds in violet. Rare cover from China to Korea. VF-F.
1905年6月12日自宜昌輪船S.M.S. Teal經上海寄朝鮮仁川，帶原信實寄西式封，封前後各貼倫敦版蟠龍2分票4枚和1分票2枚，銷宜昌漢英小圓戳。其它戳記計有上海漢英小圓戳、上海日本客郵局中轉戳及仁川日本客郵局到達戳，保存完好。清代時期內地寄朝鮮實寄封不多見。上品。