sale 332 Day 3

1901 (Aug 29) Taku to Tientsin military postcard, missent to German War Ship, then to India and finally returned to Tientsin, bearing German Marine PO postmark, Lockstedter, Maldirige transit, then redirected to India with India Sea P.O. cds., Hong Kong, Tangku transits and Tientsin Chinese PO and CEF No. 1 Inset No. 2 arrival. Rare cover with complicated postal route. VF-F.
英国军事邮政--正规铁路邮政：1901年8月29日塘沽寄天津軍郵片，几经周折后再退回天津。誤递德国军舰，盖有德國海上郵局章、德國中轉戳。其後转寄印度，盖有印度海上郵局戳、香港及塘沽中轉戳、天津及CEF No. 1 Inset No. 2火车到達戳。少見而郵路複雜之改退封，精彩。上品。此片展示了中國遠徵軍進 站車局郵戳倂德、英船郵戳罕見。